Glossary of Terms
Court Process & Proceedings
-
Acquittal
A finding that the defendant is not guilty.
-
Appeal
A request to a higher court to review a lower court’s decision.
-
Arraignment
The first court appearance after charges are filed, where the defendant hears the charges and enters a plea (guilty, not guilty, or no contest).
-
Bail / Bond
Money or conditions set by the court to ensure a defendant returns for future hearings.
-
Bench Trial
A trial decided by a judge, not a jury.
-
Conviction
A finding that the defendant is guilty.
-
Detention Hearing
A hearing to decide whether a defendant should be held in jail or released while awaiting trial.
-
Dismissal
When a judge ends a case without conviction, sometimes ‘with prejudice’ (can’t be refiled) or ‘without prejudice’ (can be refiled).
-
Jury Trial
A trial where a group of citizens (the jury) decides guilt or innocence.
-
Mistrial
A trial that ends without a verdict, often due to a hung jury or serious error.
-
Pretrial Hearing
Any hearing before trial to deal with motions, evidence issues, or scheduling.
-
Reception Court
There are two Reception Courts that operate daily: one for felonies and one for misdemeanors. These courts also operate as administrative/postponement courts.
The Judge in Charge of Criminal presides over the Felony Reception Court and handles guilty pleas, postponement requests, and assigns cases to judges for trial. Incarcerated defendants will be called at 8:45 a.m. except for Wednesdays when Reception Court begins at 9:30 a.m., and will appear remotely via Zoom for Government. The non-incarcerated docket begins via zoom after the incarcerated docket has concluded.
-
Sentencing Hearing
A hearing where the judge decides the punishment after a guilty plea or conviction.
-
Status Hearing
A check-in with the court to see how a case is progressing.
-
Suppression Hearing
A hearing to decide whether evidence (like a confession or physical evidence) should be excluded at trial.
Custody & Corrections
-
Booking
The process of recording an arrest, including fingerprints and photos.
-
Custody
Being held by police or jail officials.
-
Detention Center / Jail
Facility where people are held before trial or for short sentences.
-
Halfway House
A community facility where defendants may live under supervision before trial or after release from prison.
-
Prison
Facility for people serving longer sentences after conviction.
Evidence & Procedure
-
Beyond a Reasonable Doubt
The high standard of proof required to convict someone of a crime.
-
Discovery
The process where both sides exchange evidence before trial.
-
Indictment
Formal charges issued by a grand jury (used for serious felonies).
-
Information
Formal charges filed directly by a prosecutor (without a grand jury).
-
Preponderance of the Evidence
A lower standard of proof, often used in civil cases (more likely than not).
-
Probable Cause
The legal standard police need to make an arrest or get a warrant (reasonable belief a crime was committed).
-
Subpoena
A court order requiring a person to appear in court or produce evidence.
-
Warrant
A judge’s order allowing police to arrest someone or search a location.
Legal Terms & Outcomes
-
Diversion Program
An alternative to prosecution, usually for low-level offenses, where charges are dropped if conditions are met (e.g., counseling, community service).
-
Hick’s Date
the statutory speedy trial deadline, meaning a criminal trial must typically be held within 180 days of the date a defendant’s attorney first appears or the defendant’s initial court appearance.
-
Nolle Prosequi (Nolle Pros)
Latin for ‘will no longer prosecute’; when the prosecutor drops the charges.
-
Parole
Early release from prison under supervision, based on good behavior and other conditions.
-
Plea Agreement / Plea Deal
An agreement between the prosecutor and defendant to resolve a case without trial, often with reduced charges or sentences.
-
Probation
A court-ordered period of supervision instead of (or after) jail.
People in the System
-
Clerk of Court
Official who maintains court records and manages scheduling.
-
Complainant
The person who reports a crime or files charges.
-
Court Reporter
Person who makes a written record (transcript) of proceedings.
-
Defendant
The person accused of a crime.
-
Defense Attorney
Lawyer representing the accused.
-
Judge
The person who presides over the courtroom and makes legal rulings.
-
Pretrial Services Officer
Official who assesses defendants before trial and monitors release conditions.
-
Prosecutor
Government lawyer bringing the case (in DC, usually from the U.S. Attorney’s Office for serious crimes, or the Office of the Attorney General for juveniles and some misdemeanors).
-
Public Defender
A defense attorney appointed by the court for defendants who can’t afford one.
-
Victim
The person harmed by a crime.